bảo hòa
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective: - Saturated; saturant: Describes a state where a substance (typically a solution) has absorbed the maximum possible amount of another substance under given conditions, so that no more can be dissolved or absorbed. It can also describe a market or condition that is completely filled or supplied, leaving no room for further growth.
Usage Examples
- Adjective:
- Dung dịch muối này đã bảo hòa, không thể hòa tan thêm được nữa. (This salt solution is saturated; no more can be dissolved.)
- Thị trường điện thoại di động có vẻ đã bảo hòa. (The mobile phone market seems to be saturated.)
- Đây là điều kiện bảo hòa cho phản ứng hóa học. (This is the saturant condition for the chemical reaction.)
Advanced Usage
- "Đạt đến điểm bảo hòa": to reach the saturation point.
- Nhu cầu về sản phẩm này đã đạt đến điểm bảo hòa. (The demand for this product has reached the saturation point.)
- "Trạng thái bảo hòa": state of saturation.
- Máy biến áp hoạt động trong trạng thái bảo hòa. (The transformer operates in a state of saturation.)
Variants and Related Words
- Bão hòa (adj): This is a common alternate spelling with the same meaning (saturated). The difference is purely orthographic.
- Vùng bão hòa của từ trường. (The saturation region of the magnetic field.)
- Sự bảo hòa / Sự bão hòa (noun): Saturation.
- Sự bão hòa của thị trường là điều không thể tránh khỏi. (Market saturation is inevitable.)
Synonyms
- No: (In scientific contexts) Full, maximum capacity.
- Ngập: Flooded, inundated (used metaphorically in some contexts to imply saturation).
Related Phrases (Phrasal Verbs)
(This section is less common for adjectives in Vietnamese, but the word can be part of set phrases.) - Làm bảo hòa: To saturate. - Nhà sản xuất đang làm bảo hòa thị trường với quá nhiều mẫu mã. (The manufacturer is saturating the market with too many models.)
Related Idioms
(There are no common idioms directly using "bảo hòa". Its usage is primarily technical or descriptive.)
adjective
- Saturated; saturant